DIN EN 15625 pdf free download

DIN EN 15625-2019 pdf free download.Bahnanwendungen – Bremse – Automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtungen; Deutsche und Englische Fassung prEN 15625:2019.
5.2.3 Mcchanischc Anfordcrungcn
Die automatisch kontinuierlich wirkende i.asterfassungseinrichtung muss so beschaffen scm, dass sic mit einer statischen Gewichtskraft F von mindestens 60 kN verwendet werden kann. ohne dass sie dadurch beschadigt wird oder sich ihre Eigenschaften ändern. Die Einhaltung dieser Anforderung muss entsprechend 7.2.6 uberpruft werden.
5.2.4 lJndichtheit
Die Dichtelemente innertialb der automatisch kontinuierlich wirkenden L.asterfassungseinrichtung müssen jeden unzulassigen Luftverlust verhindern.
LId (20 ± 5) °C darf die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtung bei normalem Bctriebsdruck keine lJndichtheiten aufweisen, die eine Rate von 0,005 NI/mm bei normalem Hetriebsdruck uherstelgen. Diese Anforderung muss In Obereinstimmung mit 7.2.5.2, 7.2.5.3 und 7.2.5.4 uberprft werden.
Bei einer Umgebungstemperatur von —25 ec, ebenso bei +70 °C, darf die automatisch kontinuierlich wirkende i.asterfassungseinrichtung keine Undichtheiten aulweisen, die cine Rate von 0,01 NI/mm bel normalem Betnebsdruck ubersteigen. Diese Anforderung muss in Uberemnstimmung mit 7.2,7.2, 7.2.7.3 und 7.2.7.4 uberpruft werden.
Bei eincr Umgebungstcmperatur zwischen  —40 °C und <—25 °C dart die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungs-’einrmchtung keine Undichtheiten aufweisen. die eine Rate von 0,1 NI/mm bei normalem Betriebsdruck ubersteigen. Diese Anforderung muss in Uberemnstimmung mit 7.2.7.2, 7.2.7.3 und 7.2.7.4 überpruft werden.
E DIN EN 15625:2019-02 — Entwurf—
prEN 15625:20 19 (D)
5.3 Schwingungs- und Stofeinwirkungen
Die aLltomatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtung muss bei Schwingungs- und
StoIeinwlrkungen uneingeschrankt funktionsIahig sein, wie In EN 61373, Kategorie 2, vorgeschrieben. Diese
Anforderung muss in Ubereinstimmung mit 7.2.8 überprüft werden.
Die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassu ngseinrichtung muss die vorgeschriebenen Anforderungen bei einer stichprobenartig vorgenommenen Schwingungsprufung in Ubereinstimmung mit EN 61373:20 10, Abschnitt 8 erfüllen.
Die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtung muss einer simulierten Lebensdauerprulung, mit erhOhten zufalhg ausgewahiten Schwingungsbelastungen, in Ubereinstiminung mit EN 61373:2010, Abschnitt 9, standhalten, ohne dass die Funktion beeinflusst wird.
Die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtung muss der Durchfuhrung von Stogprufungen in iiberelnstimmung mit EN 61373:2010, Abschnltt 10, ohne jegliche Beeinflussung der Funktion stand-’halten.
Diese Anforderungen müssen In Ubereinstimmung mit 7.2.8 uberpruft werden.
5.4 Iimwelt
5.4.1 Allgemeines
Bei der Konstruktion der automatisch kontinuierlich wirkenden Lasterfassungseinrichtung muss berücksichtigt werden. dass diese üblicherweise in der Lage scm muss. unter den Bedingungen und in Klimazonen, für die sie entwmckelt wurde und in denen sic wahrscheinlich eingesetzt wird, in Iletrieb genommen zu werden und zu funktionieren, wie im vorliegenden Dokument festgelegt.
ANMERKUNG 1 Die Umweltbedingungen werden in Kiassen für die Temperatur und Anderes ausgedruckt. Dadurch hat der Fahrzeugkonstrukteur die Moglichkeit der Auswahl einer automatisch kontinuierlich wirkenden Lasterfassungseinrichtung. für die Verwendung in einem freizugig in Europa einsetzbaren Fahrzeug oder in einem Fahrzeug. das für em beschränktes Einsatzgeblet vorgesehen ist.
ANMERKUNG 2 Die vorgeschriebenen Grenzen für Umweltbedingungen sind die Werte. deren Uberschreitung wenig wahrscheinlich 1st. AIle vorgeschriebenen Werte sind maximale oder Grenzwerte. Diese Werte konnen erreicht werden, kommen aber nicht ständig vor. Abhangig von der Situation, 1st es moglich. dass sie, bezogen auf emne bestimmte Zeitspanne. mit unterschiedlicher Haufigkeit vorkommen.
ANMIRKUNG 3 Die Umweltanlorderungen dieses Dokuments decken die Umweltanforderungen der I-IS RST TSI, die nurauf EN 50125-1 verwelst.
Die automatisch kontinuierlich wirkende Lasterfassungseinrichtung muss entsprechend den in Abschnitt 7 der vorliegenden Europaischen Norm beschriebenen Anforderungen geprüft werden, einschlieglich, sofern gefordert, der umwelttechnischen/klimatischen Versuche.
5.4.2 Temperatur
Die in vorliegendem Dokument behandelte automatisch kontinuierlich wirkende LasterIassungs-einrichtung muss einsatzIáhig sein
— bei einer Umgebungstemperatur  —25 °C und < +70 °C ohne Abweichung von den in Abschnitt 5 beschrlebenen technischen Anforderungen,
— bei einer Umgebungstemperatur  —40 °C und <—25 °C mit der zulassigen Abweichung von den in vorliegendem Dokument beschriebenen technischen Anforderungen, jedoch ohne dass die Funktion der automatisch kontinuierlich wirkenden Lasterfassungseinrichtung beeinträchtigt wird.DIN EN 15625 pdf download.