DIN EN 1197 pdf free download

DIN EN 1197-2014 pdf free download.Produkte zur Aufbereitung von Wasser fuir den menschlichen Gebrauch – Monozinkphosphat-L osung; Deutsche Fassung EN 1197:2014.
5 Prüfverfahren
5.1 Probenahme
Die ailgemeinen Empfehlungen der Iso 3165 sind zu beachten, ebenso ISO 6206.
5.1.1 Probenahme aus Fässern und Flaschen
5.1.1.1 Allgemelnes
Der Inhalt jedes Behälters, aus dem Proben entnommen werden sollen, ist durch Schütteln, Rollen oder
Kippen des Behälters von einer Seite zur anderen zu mischen, ohne dabei die Behälter zu beschädigen oder
Flüssigkeit zu verschütten.
Soilte der Behälter so ausgebildet sein (z. B. in Form einer enghalsigen Flasche), dass es praktisch unmoglich ist, em Ubliches Werkzeug zur Probenahme zu benutzen, die Probe durch Abgie1en nehmen, nachdem der Inhalt grundlich gemischt worden ist.
Andernfalls ist die Oberfläche der Flüssigkeit zu prufen. Falls es Anzeichen für eine Oberflächenkontamination gibt, ist die Probe, wie in 5.1.1.2 beschrieben, von der Oberfläche zu nehmen. Andemfalls ist die Probe wie in 5.1.1.3 beschneben zu nehmen
5.1.1.2 Probenahme von der Oberfläche
Die Probe mithilfe eines geeigneten Schopfloffels nehmen. Den Löffel so weit in die Flussigkeit eintauctien. bis der Rand so eben unterhalb der FlüssigkeitsoberflAche st. sodass die Oberfláchenschicht hineinlaufen kann. Schopfloffel herausnehmen, bevor er vollstândig gefUllt ist, und anhaftende Flüssigkeit abtropfen lassen. Vorgang, wenn nötig, wiedertiolen. bis nach der Probenahme aus allen ausgewahlten Behältern das für die nachfolgende Anaylse erforderliche Probenvolumen ausreicht.
5.1.1.3 Probenahme vom Behälterboden
Die Probe mithilfe eines offenen Probenahmerohres oder eines Probenahmerohres mit Bodenventil nehmen. Das Probenahmerohr ist auf die Gräfe des Behälters und die Viskosität der Flüssigkeit abzustimmen.
Bei Verwendung eines offenen Probenahmerohres dieses oben verschIiel.en und das untere Ende bis zum
Boden des Behälters eintauchen. Das Probenahmerohr äffnen und so schnell über den Boden des Behälters
führen, dass der Behälterboden durchquert ist, bevor das Rohr gefüllt ist. Das Rohr verschlief.en, aus dem
Behälter entnehmen und aulen anhaftende Flüssigkeit abtropfen lassen.
Bei Verwendung eines Probenahmerohres mit Bodenventil dieses schlieIen, bevor das Rohr in den Behälter eintaucht und dann in gleicher Weise wie bei einem offenen Probenahmerohr verfahren
5.1.2 Probenahme aus Tanks und Tankfahrzeugen Von jeder zuganglichen Stelle Proben wie folgt nehmen:
a) von der Oberfläche der FlUssigkeit mithilfe eines Schöpflöffels. wie in 5.1.1.2 beschrieben;
b) vom Boden des Tanks oderTankfahrzeugs mithilfe eines Probenahmerohres, wie in 5.1.1.3 beschrieben, oder mithilfe eines speziell angefertigten Apparates zur Probenahme vom Behälterboden;
C) abhangig von der Gesamttiefe zwischen der Oberflãche und dem Boden des Behãlters, von einer oder mehreren Positionen unter Verwendung eines beschwerten Probenahmegefäl3es.
5.2 Analysen
5.2.1 Monozlnkphosphat (Hauptbestandteil)
5.2.1.1 Phosphat (Hauptbestandteil)
Die Bestimmung der Phosphat-(P205)-Konzentration ist nach ISO 3706 durchzuführen.
5.2.1.2 Zinkoxid (Hauptbestandteil)
5.2.1.2.1 Kurzbeschreibung
Gravimetrische Bestimmung von Zinkoxid (ZnO). Zink wird als Zinkammoniumphosphat gefallt.
5.2.1.2.2 Reagenzien
Alle Reagenzien mUssen in anerkannter Analysenqualitat vorliegen, und das verwendete Wasser muss der
Qualität 3 nach EN ISO 3696 entsprechen und unmittelbar vor Anwendung gekocht und abgekUhlt werden.
5.2.1.2.2.1 Salzsäure (HCI), konzentriert. p= 1.18 gImI.
5.2.1.2.2.2 Ammoniumhydroxld (NH4OH), konzentriert, p 0,88 gImI.
5.2.1.2.2.3 Ammoniumchlorid (NH4CI).
5.2.1.2.2.4 Ammoniumphosphat ((NH4)2HP04).
5.2.1.2.2.5 Bestimmung
Monozinkphosphat-Lasung entsprechend einer Menge von etwa 70 mg Zinkoxid in em 400-mI-Becherglas einwägen. 150 ml Wasser und dann 5 ml Salzsäure (5.2.1.2.2.1) zugeben. Nacl-i Zugabe von 5 g festem Ammoniumchlorid (5.2.1.2.2.3) und 2 g Ammoniumphosphat (5.2.1.2.2.4) auf 80 °C erwärmen. Bei dieser Temperatur mit Ammoniumhydroxid (5.2.1.2.2.2) einen pH-Wert von 6,5 einstellen, Bis zur Abkuhlung aut Raumtemperatur rUhren. Den erhaltenen kristallinen Niederschlag in einem gewogenen Filtertiegel abfiltrieren.
Mit Wasser waschen und bei 105 °C 1 h trocknen und zurUckwagen.DIN EN 1197 pdf download.