DIN EN 4560 pdf free download
DIN EN 4560-2015 pdf free download.Luft- und Raumfahrt – Rohrverschraubung 37° mit Kugelbuchse, bis 21 000 kPa – Inch-Reihe – Technische Lieferbedingungen; Deutsche und Englische Fassung EN 4560:2015.
Diese Norm legt die Anforderungen. PrüfverfalverL Anforderungen an die Oualitatssicherung und die
Lieferbedlngungen für Rotirverschraubungen 3 mit Kugelbuchse der lnch-Rede für die Tempeurbereicfie
Tp II bis Typ V nath Iso 6771 und Nenndrücke bis 21 000 kPa lest.
Zus3tzhch zu den Anforderungen dieser Technlschen Lielerbedingungen mUssen die monlierten Rol’wverschreubungen ned, den Anforderungen der Geräte- ode, Komponentenspezifcationen quaifiziet warden
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente. die ii diesem Dokument teilweise oder ale Ganzes zitiert werden, sind für die
Anwendung dieses Dokumenis erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nut die In Bezug genommene
Ausgabe, Bei undabef’ten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments
(einschliegJlch aller Anderungen).
prEN 2951 Luff- und Raumfahrl — Metattische Wet’kstoffe — Prüfve,fahren — Mi*,ographische Bestimmung von nichtmetallischen Einschlüssen
EN 9133. Luff- und Raumfahrt — Qualitètsinanagementsystem — Q&itikalionsverfahren für genorrnte Teite der Luff- w?d Rautnfahil
EN 10204, Metaiiische Erzeugnssse — Ailen von PrOfbescheimgungen
EN ISO 1302. Geometrische Produktspezilikation (GPS) — Angabe dot Oberfläctie.ribeschaffenheit in dot technischen Produktdokumentation (ISO 1302)
ISO 2685, Aircraft — Enwonrnentai test procedure for airborne equipment — Resistance to fire in desrgnated fire zones
ISO 2659-1, Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by
acceptance quality lwmf (AOL) for lot-by-lot inspection
ISO 6771. Aerospace — Fluid systems and components — Pressure and temperature classifications
ISO 6772, Aerospace — Fluid systems — Impulse testing of hydraulic hose, tubing and fitting assemblies
ISO 7137. Aircraft — Environmental conditions and test procedures for airborne equipment
ISO 8625-1, Aerospace — Fluid systems — Vocabulary — Pail I.’ General terms and definitions related to pressure
TR 2674, Luff- urid Raumfahrf — Gestaltung und AusfLihrung von Leitungen für t)Ussige oder gasfbrmige Median — Rohrteitunqen, Einbau 2)
MIL-1-23699. Lubricating Oil. Aircraft Turbine Engine, Synthetic Base. NATO Code Number 0-158
3 Begriffe
Fur die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe.
3.1 Druck
Nenndruck, Prifdruck, Druckimpuls, Berstdruck nach nachstehend aufgefihrter Tabelle 1.
3.2 Rohrverschraubung und Montage
3.2.1 montierte Rohrverschraubung
Montage von Mutter, Anschlussstutzen und Rohr, verbunden mit z. B. Verschraubung,Einschraubverschraubung, Winkelverschraubung, siehe Bild 1
3.2.2 MaB-Kennzahl
entspricht dem Nenndurchmesser, der in 1/16 Inch mit zwei Stellen angegeben ist
3.2.3 Anschlag
Augenblick, in dem bei der Montage ein deutlicher Drehwiderstand festgesellt wird
3.3 Oberflachenfehler
3.3.1 Oberflachenunregelmaigkeit
Nichtibereinstimmung mit der allgemeinen Oberflachenbeschaffenheit, moglicherweise ein Fehler
3.3.2 Riss
glatte (kristalline) Werkstoffrennung, die entlang von Fremdkorpereinschliussen verlaufen kann. Risse entstehen ublicherweise durch Uberbeanspruchung des Metalls bei Schmiede-oder anderen Formgebungsvorgangen oder bei der Warmebehandlung, Werden T eile erneut stark erhitzt, werden die Risseublicherweise durch Zunder eingefarbt
3.3.3 Oberwalzung
Falzen von Metall, wie es beim Schmiedevorgang auftreten kann. Oberwalzungen konnen an oder in der Nahe von Querschnittsibergangen entstehen und sind besonders haufig an nichtrunden Absatzen, Bunden und Kopfen anzutreffen
3.3.4 Oberlappung
Bearbeitungsfehler ahnlich einer Oberwalzung
4 Anforderungen und Prüfverfahren Siehe Tabelle 2 und Tabelle 3,
Die in 4.12 bis 4.15 angegebenen Qualifikationsprüfungen sind nur dann durchzuführen, wenn sie gefordert sind. Zusatzliche QualifikationsprUfungen dürfen in direktem Bezug zur Anwendung festgelegt werden (z. B. Schwingungsprufung. Thermoschock-Versuch).
Die in den Bildem dieser Norm dargesteilten Rohrverschraubungen dienen nur zur Information. Die Prüflinge sind mit dem zu prUfenden Teil zu montieren (z. B. Winkelverschraubung an Stelle von gerader Verschraubung).
Nichtlösbare Rohrverbindungen (z. B. Winkelverschraubungen zum Anschwei1en, Reduzierstutzen zum Anschwei1en) sind zusammen mit lösbaren Rohrverbindungon (Rohrverschraubungen mit Gewinde) an Rohrmustern zu prüfen.
4.1 PrUfbedingungen und Vorbereitung der PrUflinge für die Qualifikation
4.1.1 PrufflUssigkeiten
Falls nicht anders festgelegt sind die PrUfungen z. B. mit cDi durchzufUhren, das mit dem
Pruftemperaturbereich vertraglich ist. Soweit möglich, dail Wasser für die PrUfdruck-, Berstdwck-.
Spannungsrisskorrosions- und Wiedert,olmontageprUfung verwendet werden.
4.1.2 Vorbereitung der Pruflinge
Formstücke sind mit dem Faserverlauf der Stange oder Platte in FIie(richtung der FlUssigkeit spanend herzustellen. Die Montage an der Rohrverschraubung muss nach TR 2674 erfolgen. Die Rohrverschraubungen dürfen vor der ersten Montage nicht geschmiert werden. Bei der zweiten Montage sind sie an der Verbindungsstelle zwischen Mutter und Stutzen mit Triebwerksöl (z. B. nach MIL-L-23699) zu schmieren.
Vor den Prüfungen und falls nicht anders festgelegt müssen alle Rohrverschraubungen bis Mal-KennzahI 12 nach einem der beiden folgenden Verfahren montiert werden. Rohrverschraubungen mit MaI-Kennzahlen über 12 sind mithilfe des Verfahrens mit Anziehdrehmoment anzuziehen.DIN EN 4560 pdf download.
